زبان ترکی
زبان ترکی در سراسر منطقه جغرافیایی اروپا و آسیا صحبت می شود.
در کشورهای مختلف با گویش های آذری،ترکمن،تاتار،ازبک،باسکورت،نگای،قرقیزستان،قزاق،یکوتی،کووا و دیگر گویش ها صحبت می شود.
ترکیه متعلق به شاخه آلتایی زبان خانواده اورال آلتایی است و به همین دلیل نزدیک به مغولستان،مانچو-تونگس، کره و شاید ژاپن است.
بعضی از معتقدند که این شباهتها اساسی نسیتند،بلکه نتیجه قرض گرفتن است،با این وجود مطالعات مقدماتی در سالهای اخیر نشان می دهد که زبان هایی که همه آنها ذکر شد به اورالاتیک رایج منتهی می شوند.
ترکی زبانی بسیار باستانی با قدمت 5500تا8500 سال است.
زبان ترکی یک ساختار آوایی،مورفولوژیکی و نحوی است و در عین حال دارای لغات غنی است.
ویژگی های اساسی که زبان های اورال ترکیه را از هندو تشخیص می دهند عبارت اند از :
- هماهنگی واکه یکی از ویژگی های اورال-آلتایی است.
- عدم وجود جنسیت
- آگلوتیناسیون
- فعل ها در انتهای جمله آمده است
زبان ترکی دارای تاریخچه جذاب است که با تاریخ امپراتوری عثمانی در ارتباط است.
اصطلاحات مهم و اصیل فرهنگی معرفی شده توسط آتاتورک در دهه 1920 تأثیر بسیار زیادی بر ترکیه مدرن امروز داشتند، اما کشور هنوز با تغییرات برخی از این اصطلاحات مواجه شده است.
طبقه بندی و تاریخچه زبان ترکی
این زبان ترکی ترین اعضای خانواده آلتایی است.
نخستین نمونه های شناخته شده از نوشتن زبان ترکی بر روی کتیبه های اورخون،دو سنگ بنای قدیمی ساخته شده است.
ترکی که در ترکیه ، آذربایجان،قزاقستان،قرقیزستان،ازبکستان،ترکمنستان صحبت می شود هفت خانواده بزرگ این زبان را تشکیل می دهند.
ترکی به عنوان زبان ترکیه مدرن متعلق به شاخه بتنی اوغور است وبا 802 میلیون سخنران مهم ترین زبان این شاخه است.
زبان آذربایجان بسیار با 30 میلیون سخنران رتبه دوم را دارد.
گفته شده است که زبان های ترکی نیز به زبان های مجارستانی و فنلاندی و به طور خاص به زبان های بومی آمریکایی نیز مربوط است.
مطالعات نشان می دهد که این زبان ها همچنین از ذرات کلمه ای متشابه و هماهنگی های مشخص استفاده می کنند.
در ترکیه حداقل 90 درصد از مردم به زبان ترکی صحبت می کنند و زبان بومی استانبول گویشی ترین گفتار است.
ادبیات زبان ترکی در دوران عثمانی
ادبیات ترکی در دوران عثمانی به شدت تحت تأثیر زبان عربی و فارسی قرار گرفته بود.مثلا مثنوی دیوان عثمانی،اثرات فارسی را در زبان ترکی نشان می دهد.
در طول امپراطوری عثمانی، زبان رسمی ترکیبی از ترکی،فارسی و عربی بود که زبان اومانیایی ترکی بود.
این زبان به طور قابل ملاحظه ای از زبان ترکی تر که در زندگی روزمره مورد استفاده قرار می گرفت متفاوت بود.
اصلاح زبان مدرن ترکیه تحت آتاتورک
حمهوری ترکیه در سال 1923 تأسیس شد و اصطلاحات عمده ای در ترکیه بقه وجود آمد.
یکی از رویدادهای مهم این بود که زبان ترکی،به جای زبان رسمی عثمانی زبان ملی شد.
یکی دیگر از توسعه های بزرگ در سال 1928 تحت رهبری آتاتورک رخ داد، زمانی بود که یک الفبای لاتین اصلاح شده برای جایگزین زبان ترکی از زبان ترکی عثمانی معرفی شد.
این الفبای جدید که توسط یک تیم زبان شناسان، ویسندگان و دانشگاهیان توسعه یافته و معرفی شده بودف انعکاسی مناسب تر از استاندارد زبان ترکی بود.
آتاتورک نقش بسیار مهمی در کمک به انتقال زبان ترکیه ایفا کرد.
او شخصاً به کشور سفر کرد تا بخش های جدید را آموزش دهد و مردم را در استفاده از آنان تشویق کنند.
تلاش های او با همکاری مرسسات آموزشی ئ نشریات حمایت شد.
در نتیجه این اصطلاحات،میزان سواد در ترکیه به طور قابل توجهی افزایش یافت.
